
Scale a gabbia esistenti: quando è possibile adeguarle senza sostituirle?
Ottobre 19, 2026Il monossido di carbonio (CO) è un gas incolore e inodore, potenzialmente molto pericoloso, che può accumularsi in ambienti con apparecchi di combustione, impianti malfunzionanti o ventilazione insufficiente.
Per soccorritori, volontari e operatori professionali che possono intervenire in queste situazioni, un rilevatore personale di monossido di carbonio rappresenta un importante strumento di prevenzione da integrare nelle dotazioni previste dalle proprie procedure.
Siderlavori di Livorno propone la vendita dei rilevatori portatili IRUDEK, con particolare attenzione al modello monogas SGT CO, oltre a dispositivi riutilizzabili, bigas e multigas per differenti esigenze operative.
IRUDEK SGT CO: il rilevatore personale di monossido di carbonio

SGT CO è la versione della famiglia SGT dedicata alla rilevazione del solo monossido di carbonio. Compatto e leggero, consente di monitorare la presenza di CO e segnala il superamento delle soglie configurate tramite allarmi percepibili con modalità differenti.
- Sensore elettrochimico dedicato al CO e display LCD.
- Allarmi acustici, luminosi e a vibrazione.
- Autonomia e vita operativa nominale di 2 anni, nelle condizioni dichiarate dal produttore, che considerano 2 minuti di allarme al giorno.
- Peso di circa 93 grammi per la versione CO.
- Grado di protezione IP67.
- Certificazione ATEX secondo la documentazione IRUDEK e le condizioni d’impiego previste.
SGT è un rilevatore con vita operativa nominale definita: non prevede la sostituzione ordinaria del sensore e della batteria. Configurazione, soglie di allarme e controlli funzionali devono essere verificati secondo il manuale del fabbricante e le procedure dell’utilizzatore.
Il rilevatore non elimina il rischio di esposizione e la sua presenza non autorizza l’ingresso in ambienti pericolosi. La scelta e l’impiego rientrano nella valutazione dei rischi, nella formazione e nelle procedure operative dell’organizzazione.
Rilevatori CO per Misericordie, Pubbliche Assistenze e associazioni di volontariato
Le organizzazioni impegnate nel soccorso sanitario, nella Protezione Civile e negli interventi di emergenza possono operare in ambienti con pericoli atmosferici non immediatamente riconoscibili. Il rilevatore personale di CO può costituire una componente delle dotazioni individuali quando previsto dai rispettivi protocolli operativi, procedure e valutazioni dei rischi.
La proposta Siderlavori si rivolge a Misericordie, Pubbliche Assistenze, Croce Rossa, associazioni di volontariato sanitario, organizzazioni di Protezione Civile, squadre e operatori di soccorso.
È possibile richiedere la fornitura di uno o più IRUDEK SGT CO per operatori, squadre e mezzi. Contattaci per conoscere caratteristiche tecniche, configurazioni disponibili e condizioni di fornitura.
Devi dotare la tua associazione di rilevatori di monossido di carbonio? Richiedi un preventivo a Siderlavori.
Rilevatori CO per la tua associazione
Siderlavori propone i rilevatori IRUDEK SGT CO per operatori, squadre e organizzazioni di volontariato. Contattaci per informazioni e preventivi di fornitura.
La gamma dei rilevatori di gas IRUDEK
La scelta dipende dai gas da monitorare, dal numero di misure simultanee e dalla gestione prevista per il dispositivo. Un monogas nella versione CO rileva il CO: non sostituisce un rilevatore di ossigeno o un multigas.
SGT P: monogas riutilizzabile

SGT P è un rilevatore personale monogas disponibile in versioni dedicate a differenti sostanze, compreso il CO. Ogni dispositivo è configurato per un solo gas. Sensore e batteria primaria sono sostituibili secondo le procedure del fabbricante.
È una soluzione per chi preferisce gestire nel tempo un dispositivo riutilizzabile, con manutenzione, verifiche e calibrazione previste. La scheda tecnica indica un’autonomia nominale di 2 anni, considerando 2 minuti di allarme al giorno.
DUO TRACER: rilevatore a due gas

DUO TRACER è un rilevatore portatile riutilizzabile configurato per il monitoraggio simultaneo di due gas. Tra le combinazioni previste dal produttore è presente anche ossigeno (O₂) e monossido di carbonio (CO). I gas effettivamente rilevati dipendono dalla configurazione ordinata.
Sensori e batteria primaria non ricaricabile sono sostituibili secondo le indicazioni del costruttore. L’autonomia nominale dichiarata varia da 6 mesi con sensore a infrarossi a 2 anni con sensori elettrochimici.
MGT: rilevatore quattro gas

MGT monitora simultaneamente ossigeno (O₂), monossido di carbonio (CO), idrogeno solforato (H₂S) e gas combustibili, con misura di questi ultimi espressa in % LEL, percentuale del limite inferiore di esplosività.
Per attività professionali che richiedono più misure atmosferiche, offre display LCD retroilluminato, segnalazioni acustiche, luminose e a vibrazione, protezione IP67 e certificazione ATEX secondo la documentazione IRUDEK.
La batteria agli ioni di litio è ricaricabile. La scheda distingue MGT-P, con sensore catalitico e autonomia nominale di 24 ore, e MGT-N, con sensore a infrarossi e autonomia nominale di 2 mesi. Sensori e batteria risultano sostituibili: gli interventi richiedono le condizioni e l’autorizzazione previste dal fabbricante.
MGT disponibile anche a noleggio presso Siderlavori. Richiedi informazioni su disponibilità, configurazione del dispositivo e condizioni del servizio.
Per le esigenze di accesso e recupero, scopri anche le soluzioni Siderlavori per gli spazi confinati. Il monitoraggio atmosferico va integrato nelle procedure previste per l’attività.
Confronto rapido dei rilevatori di gas IRUDEK
Scorri per confrontare i modelli.
| Funzione / Caratteristica | SGT CO | SGT P | DUO TRACER | MGT |
|---|---|---|---|---|
| Rilevazione CO | ✓ | ✓* | ✓* | ✓ |
| Rilevazione O₂ | — | ✓* | ✓* | ✓ |
| Rilevazione H₂S | — | ✓* | ✓* | ✓ |
| Rilevazione gas combustibili (LEL) | — | — | ✓* | ✓ |
| Gas monitorati simultaneamente | 1 | 1 | 2 | 4 |
| Riutilizzabile con manutenzione prevista | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| Sensore sostituibile | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| Batteria sostituibile | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| Batteria ricaricabile | — | — | — | ✓ |
| Grado di protezione IP67 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Certificazione ATEX | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Autonomia nominale | 2 anni¹ | 2 anni¹ | 6 mesi IR / 2 anni elettrochimico | MGT-P: 24 ore / MGT-N: 2 mesi |
| Noleggio presso Siderlavori | — | — | — | ✓ |
Legenda: ✓ funzione presente; — funzione non prevista. * Dipende dalla versione o configurazione scelta: SGT P rileva un solo gas, DUO TRACER due gas; le spunte non indicano che tutti i gas elencati siano monitorati contemporaneamente.
¹ Per SGT e SGT P l’autonomia nominale di 2 anni considera 2 minuti di allarme al giorno. Le autonomie sono dichiarate dal produttore e dipendono dalle condizioni d’uso. La sostituzione di sensori e batterie deve rispettare le procedure e le autorizzazioni del fabbricante; IP67 e ATEX si applicano alle condizioni indicate nella documentazione della versione fornita.
Schede tecniche ufficiali IRUDEK
Consulta la documentazione del produttore per verificare caratteristiche, configurazioni e condizioni dichiarate. Per uso, controlli e manutenzione fai riferimento anche al manuale aggiornato della versione fornita.
Vendita e noleggio rilevatori di gas IRUDEK
Contatta Siderlavori per scegliere il rilevatore più adatto alle tue esigenze. Disponibile anche il servizio di noleggio del rilevatore quattro gas MGT.







